Inverse and Direct Variation Word Problems - Examples

A die has faces numbered from $1$ to $6$, but weighted so that the probability of rolling the number $k$ is directly proportional to $k$. If the probability of rolling a $3$ is $p$, find $p$ as a decimal rounded to the nearest hundredth.

Source: inspired by AIME 2016